Home » Quelle est la voix française de Arnold Schwarzenegger ?

Quelle est la voix française de Arnold Schwarzenegger ?

by Nadia Moulin

Une retraite qui explique pourquoi ce dernier n’a pas travaillé sur le doublage de la série Fubar. Ainsi, Thierry Hancisse a été choisi pour lui succéder comme nouvelle voix française d’Arnold Schwarzenegger.

Qui fait la voix de Tom Cruise en France ?

Tom Cruise

Tom Cruise

Tom Cruise est un acteur, producteur et réalisateur américain, né le 3 juillet 1962 à Syracuse dans l’État de New York.

Ses voix françaises[]

En VF, Jean-Philippe Puymartin est la voix française régulière de Tom Cruise depuis 2003. Auparavant, Patrick Poivey a été sa première voix régulière, à ses débuts.

Yvan Attal <Occ.> l’a également doublé à quatre reprises,tandis que Serge Faliu deux fois. Ponctuellement, il a été doublé par d’autres acteurs comme Richard Darbois, Christian Bénard, Bertrand Liebert, Vincent Ropion, Luq Hamet, William Coryn ou encore Bruno Choël.

En VQ, Gilbert Lachance est la voix québécoise régulière de l’acteur, la seule exception étant Cocktail, film dans lequel il est doublé par Alain Zouvi.

Liste des voix[]

En France[]

Jean-Philippe Puymartin

Jean-Philippe Puymartin

Patrick Poivey Patrick Poivey

Patrick Poivey

Yvan Attal Yvan Attal

Yvan Attal

  • Yvan Attal <Occ.> dans :
    • Eyes Wide Shut (WP) (1999)
    • Mission impossible 2 (WP) (2000)
    • Vanilla Sky (WP) (2001)
    • Minority Report (WP) (2002)

Serge Faliu Serge Faliu

Serge Faliu

et aussi

En Belgique[]Au Québec[]

Note : La liste indique les titres québécois. Gilbert Lachance Gilbert Lachance

Gilbert Lachance

et aussi Notes et références[] Annexes[]

Pour en savoir plus[]Liens externes[]

Qui fait la voix de Terminator ?

, Tri City Herald, 30 novembre 1984 (consulté le 30 juillet 2011).

  • ↑ (en) « Box-Office », sur boxofficemojo.com (consulté le 31 juillet 2011)
  • ↑ « Terminator (1984) », sur Allociné.fr (consulté le 31 juillet 2011)
  • ↑ a et b « The Terminator (1984) – JPBox-Office », sur jpbox-office.com (consulté le 18 mai 2021).
  • ↑ a et b (en) Awards for The Terminator sur l’Internet Movie Database
  • ↑ (en) « AFI’s 100 years… 100 heroes and villains », sur American Film Institute (consulté le 25 août 2011).
  • ↑ (en) Classement sur IMDB.com
  • ↑ (en) « 2008 Entries to National Film Registry Announced », Bibliothèque du Congrès, consulté le 31 juillet 2011.
  • ↑ (en) « Terminator Joins Movie Archive », BBC, consulté le 31 juillet 2011.
  • ↑ « Terminator Genisys : titre officiel confirmé par Arnold Schwarzenegger », sur actucine.com, 6 août 2014.
  • ↑ (en) Robert Seidman, « Nielsen Ratings for Terminator: The Sarah Connor Chronicles », sur TV by the Numbers, 29 mars 2008 (version du 14 octobre 2012 sur Internet Archive).
    • (en) Sean French, The Terminator, British Film Institute, coll. « BFI Film Classics », 1996, 72 p. (ISBN 0-85170-553-7)
    • (en) Rebecca Winters Keegan, The Futurist : The Life and Films of James Cameron, New York, Crown Publishers, 2009, 273 p. (ISBN 978-0-307-46031-8)
    • (en) Nigel Andrews, True Myths : The Life and Times of Arnold Schwarzenegger, Carol Publishers, 2003, 287 p. (ISBN 1-55972-364-5, lire en ligne)
    • (en) Philip Hayward, Off the planet : music, sound and science fiction cinema, Londres, Indiana University Press, 2004, 214 p. (ISBN 0-86196-644-9)
    • (en) Christopher Heard, Dreaming Aloud : The Life and Films of James Cameron, Toronto, Canada, Doubleday Canada, 1997, 260 p. (ISBN 0-385-25680-9)
    • (en) Donald Palumbo, « The Monomyth in James Cameron’s The Terminator : Sarah as Monomythic Heroine », The Journal of Popular Culture, Blackwell Publishing, vol. 41, no 3,‎ juin 2008, p. 413–427 (lire en ligne).
    • David Fakrikian, James Cameron, L’Odyssée d’un Cinéaste, Paris, France, Fantask, 2017, 337 p. (ISBN 978-2-37494-014-4)
    • Sean French, Terminator, Talence, Akileos, coll. « BFI : Les Classiques du cinéma », 2019, 72 p. (ISBN 978-2-35574-447-1), traduction en français de l’ouvrage de 1996
    • « Dans la machine Terminator », Rockyrama, no 30,‎ mars 2021, p. 8-47

    Sur les autres projets Wikimedia :

    • Ressources relatives à l’audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :

    Qui fait la voix française de Paul ?

    »

    — Simon Pegg[5]

    Pour « entrer » dans la peau de Paul, Seth Rogen a beaucoup questionné l’acteur Andy Serkis, spécialiste de la capture de mouvement pour ses rôles dans la trilogie du Seigneur des anneaux et King Kong[6].

    C’est le journaliste Philippe Manœuvre qui prête sa voix à Paul dans la version française.

    Le réalisateur Greg Mottola, pendant le tournage du film.

    Le tournage principal débute le 9 septembre 2009[7]. En juillet 2010, l’équipe se rend au palais des congrès d’Albuquerque pour y reproduire le Comic-Con, le salon international de la bande dessinée de San Diego. Ils engagent des participants du véritable événement comme figurants.

    L’acteur Joe Lo Trugllio qui incarne l’agent O’Reilly jouait aussi Paul pour servir de repères aux autres acteurs[5].

    L’animation de l’extraterrestre Paul a été très difficile. Très tôt l’équipe des effets spéciaux et d’animation a décidé de s’inspirer des gestes de Seth Rogen durant les répétitions[5].

    La bande originale de ce film, entremêlée de chansons entendus durant le film, comporte les musiques du compositeur David Arnold.

    Une bande annonce était distribuée sur l’Internet par Universal Pictures International France en mars 2011.

    Compilation des critiques

    Périodique Note

    À sa sortie en salles, Paul a plus ou moins rencontré des critiques favorables dans les pays anglophones, obtenant sur le site Rotten Tomatoes un pourcentage de 70 % dans la catégorie All Critics, basé sur 203 commentaires et une note moyenne de 6.3⁄10 et un pourcentage de 57 % dans la catégorie Top Critics, basé sur 37 commentaires et une note moyenne de 6.3⁄10. Le consensus du site note que le long métrage est un « road trip comique aimable et divertissant », mais ajoute que Paul est un film inégal[8]. Le site Metacritic lui attribue une moyenne de 57⁄100, basé sur 37 commentaires[9]. La note IMDb obtenue est de 7.1⁄10 sur 71 169 votes.

    A LIRE  Comment clouer le bec à un manipulateur ?

    En France, les commentaires de la part des critiques spécialisés demeurent mitigés : le site Allociné, ayant recensé vingt et un titres de presse, obtient une note moyenne de 2.9⁄5[10], le site Commeaucinéma.com, ayant recensé dix-sept titres de presse, lui attribue une note moyenne de 2⁄4[11].

    Aux États-Unis, Paul démarre à la cinquième place au box-office avec 17,1 millions de dollars de recettes en une semaine d’exploitation et restera à l’affiche huit semaines supplémentaires avec 37,4 millions de dollars, assez décevant au vu du budget de 40 millions de dollars.

    Mais c’est dans les pays étrangers que le film marche le mieux, notamment en Grande-Bretagne, où les recettes ont atteint les 23,3 millions de dollars de recettes[14], toutefois inférieures au 41,2 millions de dollars de recettes de Hot Fuzz sur le territoire britannique[15].

    Qui est l’acteur le plus musclé au monde ?

    et à la première place des acteurs les plus musclés. On peut bien évidemment retrouver la légende. arnold schwarzenegger, tout simplement.

    Est-ce que Arnold est naturel ?

    Infographie: Vie d’Arnold Schwarzenegger Une infographie qui fournit les dates clés de la vie d’Arnold Schwarzenegger.

    Aujourd’hui je vous propose une infographie sur l’un des plus grand bodybuilder du monde ; le fameux Arnold Schwarzenegger.

    Evidemment, Arnold n’est pas un pratiquant de musculation naturelle ; il l’a lui même avoué quelques années après que la prise de stéroïdes soit devenue illégale et contre-versée.

    Cependant, il a le mérite d’avoir accompli ce qu’aucun autre bodybuilder n’avait réussi avant lui: devenir acteur international et gouverneur de Californie.

    Découvrez son fabuleux parcours !

    Qui est la fille la plus musclée au monde ?

    Temps de lecture: 2 min

    La fille la plus forte du monde est une juive orthodoxe de 10 ans de Fair Lawn, dans le New Jersey, et peut soulever plus de deux fois son poids, rapporte le magazine américain Jewish Daily Forward.

    Naomi Kutin, qui va bientôt rentrer en sixième, a établi le record du monde pour les femmes dans sa catégorie de poids (elle pesait alors 44 kg contre 45 kg aujourd’hui) en janvier dernier en soulevant un peu plus de 97 kg en squat lors d’une compétition au Texas, battant ainsi des concurrentes parfois âgées de plusieurs dizaines d’années de plus qu’elle.

    VIDEO

    Naomi, qui mesure à peine 1m50, s’entraîne dans le sous-sol de la maison familiale où est accroché un panneau «Sans Peur». Elle a commencé à soulever de la fonte il y a deux ans quand son père l’y a initiée après s’être rendu compte qu’elle dominait les garçons dans ses cours de karaté.

    Ed Kutin n’est lui-même pas étranger à ce sport qu’il a découvert sur le campus du Massachusetts Institute of Technology (MIT) où il a étudié. Il détient lui aussi plusieurs records nationaux.

    Qui est la femme la plus musclé du monde ?

    Voici le classement des célébrités les plus robustes ! »>Imaginez Hulk avec une poitrine : être la plus musclée du monde, ça aidera aussi pour la self-défense…

    Jull Mills est née le 2 mars 1972 dans l’Indiana (États-Unis) et fut championne du monde de force athlétique (powerlifting en anglais) en 2003, un sport de force proche de l’haltérophilie.

    Elle domina tous les classements de force athlétique féminine entre 1997 et 2005 :

    • Femme la plus musclée du monde en 2001 et 2002,
    • Troisième femme la plus musclée du monde en 2005,
    • Femme vivante la plus forte du monde en 2004,
    • Première dans nombre de compétitions de force athlétique aux États-Unis.

    Initialement pratiquante de bodybuilding entre 1993 et 1995, elle se tourne vers la force athlétique à partir de 1996. Invaincue, elle sera championne du monde par deux reprises avant d’être nommée femme athlète nord-américaine la plus forte de l’année 1997.

    Vous cherchez un coach sportif bourges ?

    Katherine Barlett, tracteuse de camions !

    Le nom de Katherine Barett est peu connu du grand public. Et pourtant, cette jeune trentenaire originaire de Southampton (Angleterre) a été élue en 2015 femme la plus forte du monde.

    Les femmes et l'haltérophilie : qui sont les plus connues ?« Bon cette barre, cette fois-ci, je la soulève ! »

    Elle peut soulever des charges de 170 kilos et aller jusqu’à tracter à mains nues des camions semi-remorques.

    Véritable force de la nature, on l’appellerait Hulk si elle était un homme.

    A elle seule, elle incarne un modèle dans le monde du renforcement musculaire : à force de s’entraîner de façon intensive – plus de 12 heures par semaine -, elle a pu acquérir une condition physique impressionnante, sans pour autant avoir une carrure de bodybuildeuse et des muscles sur-gonflés.

    A LIRE  Comment écrire un texte touchant pour son ex qu'on aime encore : Guide et exemples inspirants

    Ancienne coiffeuse, c’est après sa seconde grossesse qu’elle se met au sport, et avec tellement d’opiniâtreté qu’elle devient sportive de haut niveau.

    Ses cuisses musclées, ses muscles des bras, sa sangle abdominale et son cou, bref, sa silhouette essuie également les critiques qu’elle rejette dans la presse people :

    « On me dit beaucoup de choses horribles et mon corps dégoûte un peu les gens parce que pour eux une femme ne doit pas avoir ce genre de silhouette […] Mais je ne crois pas qu’il y ait quelque chose de mal à ce qu’une femme ait ce corps. […] Les commentaires des gens me donnent encore plus envie de continuer. D’ailleurs, j’adore aller à la salle de sport et regarder le tête des hommes quand ils me voient soulever des poids.

    Qui est le plus musclé de France ?

    Voir mon actu Suivre La Dépêche Louviers En squat, Aurélien Le Jeune, Strongman 2019, soulève 350 kilos. (©La Dépêche de Louviers – Pierre Choisnet)

    « À la naissance, je faisais déjà 4,2 kilos. Dès le départ, il y avait un problème. » Aurélien Le Jeune a les yeux rieurs, la bonne humeur en bandoulière. Il est aussi l’homme le plus fort de France !

    Ses mensurations : 1 m 84 pour 153 kg, des muscles puissants enrobés de graisse. L’homme de 35 ans qui vit à Acquigny, dans l’Eure, a décroché récemment le titre de champion de France de Strongman (littéralement « homme fort ») lors de la finale qui s’est déroulée à Corbeille Essonne (Essonne) le 2 novembre 2019.

    Cette discipline sportive tire ses racines dans le cirque du XVIIIe siècle et dans les spectacles de force de l’antiquité et du moyen-âge. Elle met à l’honneur la force brute, dégagée de toutes les contraintes esthétiques du monde de l’haltérophilie et autres sports de fitness.

    Ancien rugbyman

    Né à Rouen (Seine-Maritime), Aurélien Le Jeune a emménagé à Acquigny en juin dernier, « le long de l’Eure, dans un coin tranquille et magnifique, à quelques mètres du château ». Il vivait auparavant à Petit-Couronne, commune dans laquelle il retourne régulièrement pour s’entraîner au AAC Petit-Couronne.

    J’y suis cinq à six fois par semaine, pour des entraînements de deux heures. C’est beaucoup de temps et d’énergie. Mais j’ai l’esprit de compétition !

    Lui qui a commencé le sport à 4 ans avec le judo n’a cessé de déployer la quantité phénoménale d’énergie qu’il a en lui. Cet ancien rugbyman (pilier gauche) a mis un pied dans la force athlétique en 2009. Très vite, ses performances étaient impressionnantes.

    La première année, dès 2009, j’ai été champion de France.

    Quel produit prenait Arnold ?

    En revanche lors des phases de préparation, la diète était plus élevée en calories que maintenant.

    Pour vous donner une idée de son régime alimentaire, détaillons le menu !

    Son petit-déjeuner était constitué de 3 à 4 œufs avec 2 tranches de bacon grillé et du café américain noir. À cela il rajoutait 3 tranches de pain aux céréales de faible indice glycémique tartinées de beurre d’amande. Enfin, il complétait par un bol de flocons d’avoine avec du miel. Un tel repas apportait environ 1000 calories. On constate également qu’à l’époque, l’apport lipidique était plus important que maintenant.

    Entre les repas, il prenait des compléments alimentaires. Le choix était moins pléthorique que maintenant. Il se faisait des shakers avec beaucoup de protéines. Arnold utilisait de l’agmentine, des BCAA et de la créatine après le training. Il prenait également des multi-vitamines le matin.

    Son repas de midi apportait également 1000 calories environ, avec 150 à 300 g de viande rouge (les sources divergent), 2 patates douces, un peu de légumes et 80 g de noix de cajou.

    Pour l’en-cas de l’après-midi, il prenait un weight gainer avec du lait entier, pour tenir jusqu’au repas du soir. Celui-ci était constitué de 200 à 250 g de poulet, d’une portion de riz brun, de légumes. Il complétait avec un avocat et de l’huile d’olive. Un peu plus tard, il se prenait un nouvel en-cas : 1 pot de 500g de cottage cheese avec 80 g de noix de cajou. Puis il terminait la journée avec un shaker de protéines au coucher.

    On le voit, les habitudes nutritionnelles étaient différentes de celles d’aujourd’hui, et il existe quelques zones de flou, concernant les quantités de protéines quotidiennes notamment.

    Une source de motivation pour les pratiquants de musculation

    Sa persévérance, sa détermination, son obstination à atteindre ses buts, tout cela a permis à Arnold Schwarzenegger de devenir une légende vivante. Il dormait seulement 6 heures par nuit, expliquant qu’il avait besoin de temps à consacrer à ses cours d’anglais et de comédie, ainsi qu’à ses investissements dans l’immobilier…

    Vous pouvez lire cet article : Pourquoi la récupération musculaire est plus importante que l’entraînement ?

    A LIRE  Comment écrire une lettre d'amour sincère en période difficile ?

    Sa famille ne l’a jamais encouragé, tout ce qu’il a obtenu, il ne le doit qu’à lui-même. Ce self-made-man s’est servi du culturisme et de son charisme naturel comme portes d’entrée vers la réussite et la reconnaissance.

    Il a énormément apporté au culturisme, et le culturisme le lui a bien rendu, jusqu’à devenir sa nouvelle famille.

    On avait un sacré esprit de compétition, comme c’est souvent le cas entre frères.

    Total Recall. Livre autobiographique – Paris, éd. Presses de la Cité, 2012. – 656 p (p 19)

    Autres articles à lire :

    Connaissez-vous votre tour de bras?

    Quel est l’acteur le plus âgé ?

    Toujours en pleine forme, l’actrice continue de tourner et a récemment affirmé qu’elle n’avait pas particulièrement peur de la mort mais plutôt des souffrances qui peuvent survenir avant la fin : « Moi, ce que je voudrais, c’est que ça se passe vite. Ce qui me fait peur, c’est la maladie, c’est la souffrance. Vous me diriez « Je vais vous flanquer un coup de revoler, vous mourrez vite' » je serais très contente. Si je ne sens rien, si ça se fait tout de suite », a expliqué la comédienne le 20 février 2023 sur le plateau de l’émission Chez Jordan. Les acteurs centenaires mémorables

    Norman Lloyd, 106 ans

    [Mise à jour : Norman Lloyd est décédé le 21 mai 2021 à Los Angeles.]

    À 106 ans, Norman Lloyd était le doyen du cinéma américain. Décédé le 21 mai 2021, il aura tourné presque jusqu’au bout !

    Il a commencé sa carrière à l’âge de 9 ans et comptait 34 films tournés auprès d’Alfred Hitchcock, Anthony Mann ou encore Martin Scorsese. Encore récemment, il était au casting de Crazy Amy avec Amy Schumer et de la série Fly, l’histoire du premier équipage entièrement Afro-américain d’un vol commercial.

    Questionné sur son secret de longévité, il répondait au Huffington Post en 2015 : « Je pense que c’est une question d’attitude.

    Qui est l’acteur le plus aimé au monde ?

    The Harris Poll vient de publier le classement des dix comédiens (et comédiennes) les plus populaires aux Etats-Unis. Le grand gagnant de cette étude remporte le titre pour la cinquième fois de sa carrière.

    Plutôt Johnny Depp ou plutôt Julia Roberts? C’est à cette question qu’ont été soumises les personnes interrogées dans le cadre du sondage annuel établis par The Harris Poll sur les acteurs préférés des Américains. Après avoir dominé le classement en 2002, 2004, 2005 et 2013, Tom Hanks remporte la mise une nouvelle fois cette année.

    L’acteur, doublement oscarisé pour ses performances dans Philadelphia et Forrest Gump, s’est notamment illustré en 2015 dans Le pont des espions de Steven Spielberg. Tom Hanks devance Johnny Depp et Denzel Washington, respectivement deuxième et troisième de ce classement.

    Sandra Bullock devant Jennifer Lawrence

    Au pied du podium, c’est la légende d’Hollywood John Wayne qui se distingue. L’acteur de Rio Bravo et Le jour le plus long, disparu en 1979, est toujours présent dans le coeur du public américain. Il est suivi dans ce classement de popularité par Harrison Ford dont l’année 2015 aura été marquée par son retour dans la saga Star Wars.

    Quel est le plus bel acteur de tous les temps ?

    James Dean, Marlon Brando, Alain Delon, Sean Connery, Clark Gable, Humphrey Bogart… Tous nous ont fait rêver dans les plus grands films des années 30, 40, 50 ou 60. Les plus grands réalisateurs les ont fait tourner, et ils ont brisé de nombreux cœurs. Redécouvrez le parcours de 25 acteurs mythiques.

    Quelle actrice vient d’avoir 100 ans ?

    C’est aux côtés du « Fou chantant », Charles Trenet, qu’elle fait une première apparition devant la caméra en 1938, dans Je chante de Christian Stengel. Un an plus tard, elle joue Jacqueline Presle dans Jeunes Filles en détresse de Georg Wilhelm Pabst. Son nom de scène est trouvé : comme son personnage, elle s’appellera dorénavant Micheline « Presle ».

    Micheline est une vedette des années 1940, elle enchaîne les succès, de Paradis Perdu d’Abel Gance en 1940 à Boule de suif de Christian-Jaque en 1945. Mais la consécration vient en 1944 avec Falbalas, de Jacques Becker, restauré par Studiocanal en 2021. « C’est une révélation pour Jean-Paul Gaultier, le film qui l’a décidé à travailler dans la mode », explique Jean Ollé-Laprune.

    En 1947, elle fait frémir les écrans, avec le sulfureux Diable au corps de Claude Autant-Lara, inspiré du roman de Raymond Radiguet. Elle campe Marthe Grangier, une jeune femme qui noue une idylle avec un lycéen, alors que son mari est au front pendant la Grande Guerre. Son partenaire à l’écran est un jeune acteur encore peu connu du grand public, et qu’elle a elle-même imposé : il s’appelle Gérard Philipe.

    Après avoir suivi son mari William Marshall à Hollywood, où elle ne réussira pas à s’imposer, Micheline Presle rentre en France, divorcée, en 1953.

     

    Vous aimeriez aussi

    Notre site utilise les cookies pour améliorer votre expérience. Nous supposerons que vous êtes d'accord avec cela, mais vous pouvez refuser si vous le souhaitez. Accept Lire