Au sommaire IMAGYNA :
- « Je t’embrasse » est utilisé pour dire « je t’embrasse » en français, ce qui signifie « je te fais la bise » ou « je t’embrasse avec affection ».
- Il est important de ne pas confondre « embrasser » avec « baiser » en français, car le dernier peut être mal interprété.
- La traduction de « French kiss » en français peut se faire de plusieurs manières, mais « un baiser avec la langue » est une option courante.
- Les expressions comme « gros bisous », « bisous » ou « je t’embrasse » sont des formes d’affection utilisées en français pour exprimer des sentiments chaleureux envers les proches.
- « Je t’embrasse » peut être utilisé pour exprimer de l’affection ou de l’amour, mais peut également être un simple signe d’amitié ou de sympathie, selon le contexte.
When to Say Je t’embrasse in French
Je vous embrasse de tout mon coeur d’enfant. cheminsdememoire.gouv.fr
A lire absolument > Les Signes Astrologiques les Plus Détestés : Découvrez Qui Sont-ils Réellement
I am leaving you all, you, Mama, Serge, Papa, I kiss you with all my child’s heart. cheminsdememoire.gouv.fr
Je ne savais comment lui témoigner mon admiration, et dans un soudain élan d’enthousiasme, je l’embrassai. ironmaidencommentary.com
A lire absolument > Comment reconquérir son ex avec succès après une rupture difficile ?
— Action ou Vérité Hot : Pimentez vos Soirées avec ce Jeu pour Adulte !
It seemed but poor comfort to so brave and unselfish a soul, and impulsively I bent over and kissed him. ironmaidencommentary.com
Moi, [votre nom], j’embrasse et je reçois fermement toutes et chacune.
The correct verb to use for “to kiss” is “embrasser”. If you said to someone “je vous baise”, you’d either get a huge laugh, a very embarrassed stare or… get punched in the face!
To translate I give you a kiss, I kiss you in French, say: “je t’embrasse” or “je vous embrasse”. Don’t use “baiser” as a verb!
How to Say A French Kiss in French
That sounds a bit redundant, but few students actually know how to say French kiss in French. We have several ways of translating a French kiss, a tongue kiss in French.
Also ich lebe jetzt seit 7 Monaten in Paris und habe folgendes gelernt: Mein Freund sagt zu mir gros bisous. Meine Kollegen sagen zu mir nur bisous oder je t’embrasse. Wobei es da keine Grenzen gibt wie bei uns. Mein Freund sagt auch manchmal Je t’embrasse… und dann sagt wieder n Kumpel von meinem Freund je t’embrasse. Aber auf jeden Fall zeigt gros bisous eine grosse Zuneigung. Muss aber nicht gleich Liebe sein. Sondern nur Freunde, Familie,… Bisous kannst du fast immer verwenden wenn du dich mit jemandem gut verstehst. Und je t’embrasse… naja hängt wohl vom Kontext ab, aber es ist sowohl ein Wort grosser Zuneigung/ Liebe, wie einfach ein simpler Ausdruck um zu sagen, ich mag dich sehr gerne. Und ich glaub auch je t’embrasse wird eher am Telefon benutzt. Zumindest verabschieden sich von mir viele mit Je t’embrasse…..Wir schliessen, die Franzosen lieben sich alle!!
I don’t agree with this view. I usually say je t’embrasse to male friends to whom I’m not particularly close. It is a very common way to close a phone conversation with friends. I use it with people whom I address with the vous form (I have been educated to limit the tu form to very close people only). Bisous is far more personal for me: it’s a bit childish, a bit teenager-looking. I would reserve it for very good friends, people who know me very well, or my family. For instance: I would use je t’embrasse with an old moustached aunt or my father-in-law (who wears no moustache), and bisous with my sister.
Wir haben die 6 wichtigsten Ausdrücke ausgewählt (inklusive Übersetzungen Französisch – Deutsch und Beispiele), mit denen du deine Liebe auf Französisch ausdrücken kannst. Von Je t’aime (Ich liebe dich) bis Je suis fou de toi (Ich bin verrückt nach dir) behandeln wir alles, was du über französische Liebesbekundungen wissen musst. Natürlich liefern wir die passenden Übersetzungen immer gleich mit. Hinweis: Beachte bitte, dass französische Muttersprachler es zwar nicht inflationär aussprechen, aber Je t’aime wird in Frankreich am häufigsten verwendet, um ein romantisches Ich liebe dich zu sagen.
Quand je t’embrasse, j’oublie le monde qui nous entoure. Si je t’embrasse, c’est peut-être du cinema. Et je t’embrasse dans tes rêves… Et si je t’embrasse, chérie Quand je t’embrasse, je me sens encore plus perdue que je l’étais avant. And every time I kiss you, I’m always left even more confused than I ever was. Merci Mariska… je t’embrasse… NATALIE: Et je t’embrasse. Parfois, quand je t’embrasse. Lève-toi, que je t’embrasse. Rome te salue, et je t’embrasse comme un frère. Je me glisse juste ici et je t’embrasse. Tu devais avoir envie que je t’embrasse.
