Jo et Friedrich : Jo finit-elle vraiment avec lui ?
Ah, « Les Quatre Filles du docteur March ». Combien de fois je me suis plongé dans cette œuvre d’Alcott, chaque lecture apportant de nouvelles découvertes, des larmes, et même quelques rires. Mais revenons à notre question : Jo finit-elle vraiment avec Friedrich ? Pour moi, c’est un sujet hautement controversé, un peu comme le débat sur la meilleure adaptation cinématographique, rien que ça !
Le parcours de Jo et Friedrich dans « Les Quatre Filles du docteur March »
Alors, parlons de Jo, cette fille pleine de rêves, d’ambition et de caractère ! On ne peut pas s’empêcher de l’aimer. Lorsque l’histoire commence, Jo est cette jeune femme qui se débat dans son propre monde littéraire, entourée par l’amour et les relations souvent compliquées avec sa famille et ses amis. Je me souviens de la première fois où j’ai compris que Jo n’allait pas se marier avec Laurie, son ami d’enfance. C’était comme si un petit monde s’écroulait autour de moi. J’avais ces grosses lunettes d’enfant et je pensais vraiment qu’ils allaient finir ensemble. Mais non !
- Jo ne finit pas avec Laurie. C’est l’un des plus grands retournements de situation de l’histoire, n’est-ce pas ? Au lieu de cela, elle se marie avec Friedrich Bhaer, un professeur allemand qu’elle rencontre à New York. Autant dire que ce changement a créé pas mal de remous comparé à l’image « romantique » que nous savions d’elle.
- Une fin cinématographique délicate. La fin de leur relation est plutôt… cinématographique dirais-je. Oui, il y a ce moment empreint de romantisme où ils s’embrassent dans la pluie, mais attendez. Cela cache une rive plus profonde que l’on pourrait penser.
- L’écrit de Jo au-delà des murs du mariage. Au fond, Jo est en quête de son succès littéraire avant tout. Elle ne veut pas simplement s’installer avec Friedrich, même si cet aspect se développe dans leurs interactions. Ce qui m’a frappé, c’est qu’au fond, la relation avec Friedrich lui sert d’impulsion plutôt que de destination.
Les différences entre le livre et l’adaptation de Greta Gerwig
En parlant d’adaptations, je ne peux pas passer sous silence celle de Greta Gerwig. Je me rappelle encore être allé voir le film au cinéma. Quel régal, une vraie claque ! Gerwig a su allier modernité et respect des valeurs d’Alcott. Mais attendez, qu’est-ce qui a vraiment changé ?
- Rejet de la narrative traditionnelle. Dans le film, on voit Jo se battre pour ses aspirations littéraires. Ce qui est très différent de ce qu’Alcott avait envisagé à l’origine. L’idée qu’une femme puisse avoir une vie épanouissante sans mariage est audacieuse. Quand j’ai vu ça sur le grand écran, j’ai eu envie de frapper dans mes mains !
- Le final de Gerwig. Gerwig a non seulement adapté, mais a apporter une belle nouvelle direction. Jo écrit un roman tout en laissant dans le flou sa véritable fin avec Friedrich. Cela m’a laissé penser : est-ce vraiment le mariage le point d’arrivée de son histoire ? Je ne peux pas m’empêcher de penser à ce que son créateur aurait voulu.
- La voix d’Alcott résonne. Greta a dit qu’elle voulait donner à Alcott un final qu’elle aimerait. En tant que prof de littérature, j’aime cette idée. Cela m’a fait réfléchir à la manière dont même les auteurs doivent parfois répondre aux attentes de leur époque.
La motivation profondément ancrée d’Alcott derrière le dénouement
Pourquoi Alcott a-t-elle choisi de marier Jo avec Friedrich de toute façon ? Vous savez, ce n’est pas simplement un choix scriptural aléatoire. Selon les lettres et les journaux d’Alcott, beaucoup de pression a été mise pour donner à Jo une fin « acceptable ». Comme si les lecteurs du 19ème siècle ne pouvaient pas assimiler le fait qu’une femme puisse être épanouie sans un homme à ses côtés.
Je me rappelle avoir fait un exposé en classe là-dessus ! La réaction des étudiants face à Alcott étant plus révélatrice que je ne l’aurais imaginé. Certains pensaient que Jo devait sacrifier ses ambitions littéraires. D’autres, au contraire, ont vu le mariage avec Friedrich comme une opportunité de commencer une nouvelle vie et un nouveau projet avec lui. Chacun avait sa version de la vérité.
Les voix des lecteurs autour de Jo et Friedrich
Avez-vous déjà remarqué comme les opinions varient selon les expériences personnelles de chacun ? Beaucoup pensent que Friedrich est un choix étrange, voire un peu ennuyeux, comparé à la flamme pastellisée que pourrait offrir Laurie. Quand j’ai vu le film, encore ce besoin d’argumenter s’est réveillé chez moi. Bien sûr que Friedrich peut sembler « moins sexy, » mais avez-vous remarqué à quel point il la respecte et encourage ses rêves ?
- Le père idéal. Certains lecteurs témoignent que Friedrich pourrait être le meilleur compagnon pour Jo, qui cherche avant tout un partenaire créatif et intellectuel plus qu’un simple mari. Il la voit comme une égale, ce qui me semble fondamental.
- Guerre entre amitiés et romances. Pour beaucoup, il y a un attachement à la romance d’enfance entre Jo et Laurie. La nostalgie joue un grand rôle ici, comme si nous tenions à cette image idéale d’un amour naïf.
En somme, je pense qu’Alcott et Gerwig mettent tous deux en avant une réalité importante : le bonheur d’une femme ne peut pas être simplement défini par ses relations amoureuses. Peut-être que Jo ne finit pas vraiment avec Friedrich dans le sens où cela ne peut pas être la fin de son histoire. C’est une étape, certainement. Mais ce qui compte le plus, c’est qu’elle puisse se réaliser, avec ou sans mariage. Pour suivre l’évolution de Jo, il nous reste encore tant à découvrir. Alors, pour répondre à la question originale : Jo finit-elle vraiment avec Friedrich ? Peut-être que la réponse n’importe pas autant que la quête de son propre bonheur !
Découvrez pourquoi la fin de Jo et Friedrich suscite tant de débats !
